Formaty telewizyjne śledzące losy par budujących relacje ponad granicami kultur i kontynentów od lat cieszą się niesłabnącą popularnością, stając się dla milionów widzów współczesnym zwierciadłem miłosnych iluzji i kulturowych zderzeń. Pod płaszczykiem romantycznych uniesień i egzotycznych krajobrazów kryje się jednak brutalna próba charakterów, w której bariery językowe, odmienne wzorce społeczne oraz presja kamer bezlitośnie obnażają kruchość intymnych więzi.